Naar de inhoud
UUTOOLS.NET

Twee pdf's vergelijken

Vind elk verschil tussen twee versies van een pdf – gewijzigde woorden naast elkaar gemarkeerd, plus een visuele overlay.

of sleep ze hierheen, of plak met Ctrl+V / ⌘V

Ondersteund: PDF

Deze pdf is beveiligd met een wachtwoord

· Voer het wachtwoord in om hem te openen. Het blijft in je browser.

Converteren op onze server?

Als je doorgaat, wordt het bestand via een versleutelde verbinding geüpload en op onze server geconverteerd. Je kunt de site intussen gewoon blijven gebruiken. Het origineel wordt verwijderd zodra het is geconverteerd; het resultaat blijft 7 dagen beschikbaar om te downloaden en je kunt het altijd verwijderen. Bestanden worden nooit gedeeld of voor iets anders gebruikt.

Je afbeeldingen worden in je browser verwerkt en niet geüpload. Details over privacy

Zo gebruik je: Pdf's vergelijken

  1. 1 Kies of sleep twee pdf's: eerst het origineel, dan de gewijzigde versie.
  2. 2 Blader door de pagina's: verwijderde woorden zijn links rood gemarkeerd, toegevoegde woorden rechts groen.
  3. 3 Klik op een wijziging in de lijst om ernaartoe te gaan, of schakel naar Overlay voor verschillen in afbeeldingen en opmaak.
  4. 4 Download het rapport als je de lijst met wijzigingen nodig hebt.

Over deze tool

Een contract komt terug ‘met een paar kleine aanpassingen’, een leverancier stuurt een nieuwe prijslijst, een scriptie heeft weer een correctieronde gehad – en niemand heeft gemarkeerd wat er veranderd is. Beide versies regel voor regel lezen is traag en foutgevoelig.

Voeg de twee pdf's toe en de tool vergelijkt hun tekst woord voor woord, pagina voor pagina. Verwijderde woorden worden rood gemarkeerd in het origineel, nieuwe woorden groen in de gewijzigde versie, precies op hun plek op de pagina. Het paneel toont elke wijziging met de oude en nieuwe tekst; één tik brengt je erheen. Ook pagina's die maar in één bestand voorkomen, worden gemeld. Gaat het alleen om de formulering, dan kun je hoofdletters negeren.

Sommige wijzigingen zitten niet in de tekst: een vervangen logo, een verschoven tabel, een andere handtekening of een gescande pagina. De weergave Overlay legt beide versies over elkaar en kleurt elke afwijkende pixel rood. Een tekstrapport van alle wijzigingen kun je downloaden. Beide documenten blijven op je apparaat – de vergelijking gebeurt volledig in je browser.

Veelgestelde vragen

Hoe worden de pdf's vergeleken?

De tekst van elke pagina wordt woord voor woord vergeleken met dezelfde pagina van het andere bestand. De Overlay vergelijkt daarnaast de weergegeven pagina's pixel voor pixel.

Kan ik gescande documenten vergelijken?

Scans bevatten geen tekst, dus de woordvergelijking vindt niets; gebruik de Overlay, die ook op gescande pagina's visuele verschillen toont.

Wat als er pagina's zijn toegevoegd of verwijderd?

Pagina's worden op positie vergeleken. Is er een pagina toegevoegd, dan verschuiven de volgende en tonen ze meer verschillen; de lijst vertelt welke pagina's maar in één bestand staan.

Kan ik het resultaat bewaren?

Ja. ‘Rapport downloaden’ slaat een tekstbestand op met elke verwijderde en toegevoegde passage per pagina.

Worden mijn pdf's geüpload?

Nee. Beide bestanden worden in je browser vergeleken; er wordt niets naar onze server gestuurd.

Gerelateerde tools